kolejny konkurs - 3-minutowy film o swojej miejscowości

Dziś o przypadkach w języku niemieckim, więc wstawiam mój sławny pistolet :)

fragment zdania ( z rzeczownikiem)
z przyimkiem						bez przyimka
przyimki po których występuje Dativ AUS, BEI, MIT, NACH, SEIT, VON, ZU GEGENÜBER,	przyimki po których występuje Akkusativ ENTLANG, DURCH, UM,  GEGEN, FÜR,BIS,OHNE	przyimki po których występuje Genitiv (AN)STATT, TROTZ, WÄHREND, WEGEN	przyimki po których występuje Dativ albo Akkusativ AN, AUF, HINTER, IN, NEBEN, ÜBER,   UNTER, VOR, ZWISCHEN			pytanie Nominativ’u (mianownika) do rzeczownika wer? was? (kto? co?)	pytanie Dativ’u (celownika) do rzeczownika wem? (komu? czemu?)	pytanie Akkusativ’u (biernika) do  rzeczownika wen? was? (kogo? co?)	pytanie Genitiv’u (dopełniacza) do rzeczownika wessen (czyj? czyja? czyje?)
			Dativ		Akkusativ
			pytanie: wo? (gdzie?) spoczynek, czynność w miejscu	pytanie: wann? (kiedy?)	pytanie: wohin? (dokad?) przemieszczenie z miejsca na miejsce

	Maskulinum (rodzaj męski)	Femininum (rodzaj żeński)	Neutrum (rodzaj nijaki)	Plural (liczba mnoga)
Nominativ mianownik wer? was? (kto? co?)	der/ein	die/eine	das/ein	die/–
	-e/-er	-e/-e	-e/-es	-en/-e
Genitiv dopełniacz wessen    (czyj? czyja? czyje?)	des/eines  -(e)s	der/einer	des/eines  -(e)s	der/–
	-en/-en	-en/-en	-en/en	-en/-er
Dativ celownik wem? (komu? czemu?)	dem/einem	der/einer	dem/einem	den -n/– -n
	-en/-en	-en/-en	-en/en	-en/-en
Akkusativ biernik wen? was? (kogo? co?)	den/einen	die/eine	das/ein	die/–
	-en/-en	-e/-e	-e/-es	-en/-e

przykład:

1. Ich gebe ____ Freund____ Kuli.   – zdanie bez przyimka

(Daję przyjacielowi długopis.)           -do rzeczownika Freund pasuje pytanie: (daję) komu? czemu? – trzeba zastosować Dativ

                                                           -do rzeczownika Kuli pasuje pytanie (daję) kogo? co? – trzeba zastosować Akkusativ

Ustalamy rodzaj rzeczowników i zmieniamy odpowiednio rodzajniki (zgodnie z tabelką)

Ich gebe _____ (der)Freund____(der)Kuli   der- r.m. zmienia się z Dativie na dem

                                                                       der - r.m. zmienia się w Akkusativie na den

a więc:

Ich gebe dem/einem Freund den/einen Kuli

2. Ich fahre  mit _____ Schwester an ____- See.     – zdanie z przyimkami

(Jadę z siostrą nad jezioro.)                           - po przyimku mit występuje Dativ

- po przyimku an występuje albo Dativ albo Akkusativ. Ponieważ „jadę” – a więc następuje przemieszczenie – a więc wybieramy Akkusativ

Ustalamy rodzaj rzeczowników i zmieniamy odpowiednio rodzajniki (zgodnie z tabelką)

Ich fahre  mit _____ (die)Schwester an ____ (der)See.       die – r.ż.  zmienia się w Dativie na der

                                                                                              der - r.m. zmienia się w Akkusativie na den

a więc:

Ich fahre mit der/einer Schwester an den/einen See.